Strategies, breakdowns, and hard-won lessons from managing ad spend across Google, Meta, LinkedIn, Amazon, and beyond.